Hendrick Van Somer, São Jerônimo, século XVII Óleo sobre tela, Medidas: moldura: cm P 6 x L 156,5 x A 117; tela cm L 137,5 cm L 98 Preço: negociação reservada O objeto é acompanhado pelo nosso certificado de autenticidade. O quadro, de alta qualidade, é atribuído ao célebre pintor Hendrick Van Somer (Lokeren, 1607 - Nápoles, 1656). Retrata São Jerônimo penitente, capturado num intenso momento de meditação e oração solitária. O velho santo é apresentado a meio busto, nu até à cintura, o corpo magro e nervoso iluminado por um feixe de luz quente que se destaca sobre o fundo castanho, seguindo um gosto claro-escuro de ascendência caravaggesca. O manto vermelho, envolto em torno dos quadris e caindo em amplas dobras, alude à dignidade cardinalícia de Jerônimo, enquanto o livro aberto em primeiro plano recorda a sua incansável atividade de estudioso e tradutor da Bíblia. O crucifixo recorda a obra intelectual de Jerônimo que nasce da contemplação do mistério da cruz: os livros evocam a sua sabedoria como doutor da Igreja, o crucifixo orienta e corrige o seu conhecimento, lembrando que todo o saber humano deve submeter-se à fé e à redenção operada por Cristo. As mãos nodosas, apoiadas no volume, e o rosto magro, recolhido numa concentração absorta, acentuam a dimensão interior e dramática da cena, concebida para envolver emocionalmente o observador. A atribuição a Hendrick (ou Hendrick de) van Somer, conhecido em Itália como Enrico Fiammingo, baseia-se precisamente nesta linguagem pictórica, que une um forte naturalismo de matriz riberesca a uma representação mais suave e quente da cor, próxima da sensibilidade napolitana do século XVII. Pintor flamengo ativo em Nápoles, onde é documentado de 1624 até à sua morte, van Somer foi um dos principais seguidores nórdicos de Jusepe de Ribera e um dos protagonistas da corrente caravaggesca local. A crítica atribui-lhe inúmeros temas devocionais de figura única – incluindo várias versões do tema de São Jerônimo – hoje conservados em coleções públicas e privadas em Roma, Nápoles e Londres. Nestas telas, o artista privilegia composições próximas, fundos escuros, corpos marcados pelo tempo e um uso expressivo do vermelho e do ocre, todos elementos que podemos encontrar também no presente quadro. São Jerônimo (cerca de 347-420) é um dos quatro grandes Doutores da Igreja latina, célebre pela tradução da Bíblia para o latim (a Vulgata), que o tornou um modelo de erudito cristão e patrono de estudiosos, tradutores e bibliotecários. Na iconografia ocidental, ele é frequentemente representado como eremita penitente no deserto, semivestido com um simples pano, em atitude de meditação. A cena aqui retratada é uma imagem típica da devoção do século XVII, pensada para uso privado, capaz de unir pathos teatral e introspeção psicológica, e perfeita para enriquecer uma coleção de pinturas barrocas de âmbito napolitano com um tema de forte impacto emocional e grande qualidade pictórica. O quadro é apresentado dentro de uma moldura de madeira moldada e dourada do século XIX. Em breve será realizado um restauro conservativo e de limpeza da matéria pictórica.